Verlauf

birine emanet

Bedeutungen von dem Begriff "birine emanet" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	birine emanet	in somebody’s trust expr.
2	Colloquial	birine emanet	in the trust of somebody expr.
Idioms
3	Idioms	birine emanet	in somebody's keeping expr.

Bedeutungen, die der Begriff "birine emanet" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir şeyi birine emanet etme	committal n.
2	General	birini bir başka birine emanet etmek	entrust someone to someone v.
3	General	birine emanet olan	sure [obsolete] adj.
Phrasals
4	Phrasals	(birine bir şeyi) emanet etmek	trust with v.
5	Phrasals	birini/bir şeyi birine emanet etmek	entrust someone with someone or something v.
6	Phrasals	birine bir şeyi emanet/ödünç vermek	entrust someone with someone or something v.
7	Phrasals	çocuğunu/çocuklarını birine emanet etmek	farm out v.
8	Phrasals	(birini/bir şeyi başka birine) emanet etmek	force someone or something off (of) something v.
9	Phrasals	(birini/bir şeyi başka birine) emanet etmek	and force someone or something off v.
10	Phrasals	(birine) emanet etmek	keep with (someone) v.
11	Phrasals	bir şeyi birine emanet etmek	keep something with someone v.
12	Phrasals	çocuğunu, evcil hayvanını birine/bir yere emanet etmek	board out v.
13	Phrasals	(birini/bir hayvanı) birine/bir yere emanet etmek	board (someone or an animal) out v.
14	Phrasals	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) emanet etmek	entrust (someone or something) to (someone or something) v.
15	Phrasals	(birine/bir şeye) güvenip (birini/bir şeyi) emanet etmek	entrust (someone or something) with (someone or something) v.
16	Phrasals	çocuğunu/çocuklarını birine emanet etmek	farm someone out v.
17	Phrasals	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) emanet etmek	trust (someone or something) with (someone or something) v.
18	Phrasals	(birine/bir şeye) emanet etmek	turn over to (someone or something) v.
Phrases
19	Phrases	(birine) emanet	in the care of (someone) expr.
20	Phrases	(birine) emanet	in the charge of (someone) expr.
21	Phrases	(birine) emanet	in the trust of (someone) expr.
Colloquial
22	Colloquial	(birine) emanet	in (one's) trust expr.
Idioms
23	Idioms	birine emanet etmek	leave (someone or something) in (someone's) care v.
24	Idioms	birine emanet etmek	leave (someone or something) in the care of (someone) v.
25	Idioms	birine emanet etmek	leave (someone or something) in the charge of (someone) v.
26	Idioms	birine emanet bırakmak	leave (someone or something) in the charge of (someone) v.
27	Idioms	birine emanet etmek	place (someone or something) in the charge of (someone) v.
28	Idioms	birine emanet bırakmak	place (someone or something) in the charge of (someone) v.
29	Idioms	(birine) emanet olmak	be in (one's) keeping v.
30	Idioms	(birini/bir şeyi birine) emanet etmek	leave (someone or something) in (one's) hands v.
31	Idioms	(birini/bir şeyi birine) emanet etmek	leave (someone or something) in the hands of (one) v.
32	Idioms	(birine) emanet	in (one's) keeping expr.